Grammatikk. Leksjon 2: Pronombres.

• PRONOMBRES PERSONALES

SINGULAR Entall PLURAL Flertall

1. person jeg (yo)      1. person vi (nosotros)
2. person du (tu)        2. person dere (vosotros)
3. person hun (ella)    3. person de (ellos)
                han (el)
                den (ese, esa)(f/m)
                det (eso)(n)

Usamos den y det para las cosas, animales, lugares y algunas cosas más. Usamos den con los sustantivos que son femeninos y masculinos.

Hvor er veska? Den er her.

London er en stor by. Den har over sju millioner innbyggere.

Det se usa con los sustantivos que son neutros.

Hvordan er huset? Det er gammelt.

Danmark er et hyggelig land. Det er ikke så stort.

PREDICADO Objektsform

Cuando los pronombres no actúan como sujetos de la frase, lo hacen como objetos directos o indirectos en el predicado (objektsform).

Subjektsform:   jeg         du            han                  hun              vi         de

Objektsform:    meg        deg         ham/han          henne       oss      dem



Ambas ham y han se usan en el predicado.
Den, det y dere se llaman igual en el predicado y en el sujeto.



De hjelper meg. Jeg liker dem. Vi ga henne ei bok. Hun snakket til oss.

FORMA CORTÉS Høflig form

Cuando hablamos con alguien a quien no conocemos muy bien, podemos usar De o Dem. Esta ultima es mas común en personas mayores o en situaciones oficiales:

Trenger De hjelp? Denne pakken er til Dem.

• PRONOMBRES REFLEXIVOS

SEG

Cuando el sujeto y el objeto son la misma persona, decimos que el objeto es reflexivo – se refiere de nuevo al sujeto. En la tercera persona del singular y del plural, el pronombre reflexivo es -seg.

Objeto reflexivo

Jeg vasker meg

Du vasker deg

Hun vasker seg

Han vasker seg

Vi vasker oss

Dere vasker dere

De vasker seg

Ej. Hun vasker seg = Ella se lava (a sí misma) Hun vasker henne = Ella la lava (a otra mujer)

Hay muchos verbos con pronombre reflexivo que forman frases hechas: å like seg, å glede seg, å grue seg, å sjede seg, å skynde seg, å forte seg, å konsentrere seg, å sole seg, å forandre seg.

En la forma negativa se debe poner ikke detras de seg: De konsentrerer seg ikke.